株式会社キャムテックの転職・求人・採用情報

【外国人スタッフと企業担当者の橋渡し役】

取引企業内で働く外国人実習生の通訳や
生活サポートをお願いします。
あなたには、約20人の実習生を担当して
いただく予定です。

～具体的には？～
◎現場巡回
就業先の工場を訪問し、業務の主熟度を確認。
また、元気で働いているか、困ったことはないか等
ヒアリングをし、企業担当者に報告します。

◎病院への付き添い
実習生が体調不良の際、近くの病院へ付き添います。
（徒歩圏内に病院があります）

◎生活サポート
海外への送金や、荷物の発送方法などのフォロー、
生活や身の回りの困りごとをケアします。

◎資料作成
日報、週報、月報、作業要領書の作成や
翻訳などをお願いします。　

～Q&A～
―★専門知識は必要？
「日本で働く」ことのサポートをしていただくので
インドネシア語⇔日本語ができればOKです。
よく使う専門用語などは、座学研修にてお教えするので
ご安心ください。

―★どんな人が向いている？
何か相談されると放っておけない、
いつも明るく声掛けができる、
そんな方なら、頼れる存在として力を発揮できるでしょう。

―★未経験でもOK！
一字一句間違いなく通訳することよりも、
外国人スタッフとコミュニケーションを取り
日本で気持ちよく働けるようにサポートすることが重要。
経験よりもあなたの人柄を重視します。

◆日本語とインドネシア語の言語を話せる方(ビジネスレベル以上)
※N1～N2相当の日本語能力のある方
◇普通自動車免許をお持ちの方尚可

月給：32万円　～　

豊田市

【外国人スタッフと企業担当者の橋渡し役】

取引企業内で働く外国人実習生の通訳や
生活サポートをお願いします。
あなたには、約20人の実習生を担当して
いただく予定です。

～具体的には？～
◎現場巡回
就業先の工場を訪問し、業務の主熟度を確認。
また、元気で働いているか、困ったことはないか等
ヒアリングをし、企業担当者に報告します。

◎病院への付き添い
実習生が体調不良の際、近くの病院へ付き添います。
（徒歩圏内に病院があります）

◎生活サポート
海外への送金や、荷物の発送方法などのフォロー、
生活や身の回りの困りごとをケアします。

◎資料作成
日報、週報、月報、作業要領書の作成や
翻訳などをお願いします。　

～Q&A～
―★専門知識は必要？
「日本で働く」ことのサポートをしていただくので
トルコ語⇔日本語ができればOKです。
よく使う専門用語などは、座学研修にてお教えするので
ご安心ください。

―★どんな人が向いている？
何か相談されると放っておけない、
いつも明るく声掛けができる、
そんな方なら、頼れる存在として力を発揮できるでしょう。

―★未経験でもOK！
一字一句間違いなく通訳することよりも、
外国人スタッフとコミュニケーションを取り
日本で気持ちよく働けるようにサポートすることが重要。
経験よりもあなたの人柄を重視します。

◆日本語と英語の言語を話せる方(ビジネスレベル以上)
※N1～N2相当の日本語能力のある方
◇普通自動車免許をお持ちの方尚可

月給：32万円　～　32万円

豊田市

【外国人スタッフと企業担当者の橋渡し役】

取引企業内で働く外国人実習生の通訳や
生活サポートをお願いします。
あなたには、約20人の実習生を担当して
いただく予定です。

～具体的には？～
◎現場巡回
就業先の工場を訪問し、業務の主熟度を確認。
また、元気で働いているか、困ったことはないか等
ヒアリングをし、企業担当者に報告します。

◎病院への付き添い
実習生が体調不良の際、近くの病院へ付き添います。
（徒歩圏内に病院があります）

◎生活サポート
海外への送金や、荷物の発送方法などのフォロー、
生活や身の回りの困りごとをケアします。

◎資料作成
日報、週報、月報、作業要領書の作成や
翻訳などをお願いします。　

～Q&A～
―★専門知識は必要？
「日本で働く」ことのサポートをしていただくので
トルコ語⇔日本語ができればOKです。
よく使う専門用語などは、座学研修にてお教えするので
ご安心ください。

―★どんな人が向いている？
何か相談されると放っておけない、
いつも明るく声掛けができる、
そんな方なら、頼れる存在として力を発揮できるでしょう。

―★未経験でもOK！
一字一句間違いなく通訳することよりも、
外国人スタッフとコミュニケーションを取り
日本で気持ちよく働けるようにサポートすることが重要。
経験よりもあなたの人柄を重視します。

◆日本語と英語の言語を話せる方(ビジネスレベル以上)
※N1～N2相当の日本語能力のある方
◇普通自動車免許をお持ちの方尚可

月給：32万円　～　32万円

田原市

★*:;;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;;:*

＜お任せすること＞
顧客や営業メンバーをサポートするお仕事です！
WEBサービスを利用している顧客企業の担当者様に対し、導入サポート、操作方法説明（マニュアルあり）、問い合わせ対応（電話・メール）などのフォロー業務をお任せします。
チームでフォローし合って対応していくことが多いので、未経験でも安心です。
事務スキルが身に付き、経験を積んでキャリアアップができます。

（具体的には…）
■企業サポート対応　40％
■問い合わせ対応　40％
■資料や請求書等の作成　20％

★*:;;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;:*★*:;;;;:*★*:;;;;:*

★縁の下の力持ち、、、。
だけど「やりがい」を感じられる環境。

この仕事の面白さは、自分が役に立っていることを実感できる機会が多いこと。
お客様からの問合せ対応やサポートを行う為、
「〇〇さんおかげで理解できました！助かりました、ありがとう！」
と、心がほっこりする言葉を頂いくことも多く、
コミュニケーション能力やExcelスキルを身につけながら、やりがいも感じて頂ける場面が多いシゴトです。

★職場の年齢割合
・20歳～29歳　38％
・30歳～39歳　55％
・40歳～49歳　12％

若手社員～中堅社員が多く何でも頼りやすい職場です。

いつも、
「ありがとう！」
「これ、お願いね」
など、コミュニケーションが活発な職場です。

☆職種・業種未経験者、第二新卒者、歓迎！
◆高卒以上
◆普通自動車免許をお持ちの方
＜こんな方はぜひご応募を＞
・事務の仕事に興味があり、未経験からチャレンジしてみたい方
・人と接することが好きな方
・正社員として腰を据えて働きたい方
・結婚や出産などのライフイベントを迎えても仕事を続けたい方

＜以下のような経験がある方は採用マッチ率UP♪＞
・事務経験のある方
・パソコンで両手入力ができる方

お仕事番号：1325WJ0201AC1

月給：24万円　～　40万円

新宿区西新宿新宿センタービル　37F

お客様となる企業に常駐し、人事総務事務業務全般をお任せいたします。
まずは簡単なデスクワークからお任せしますので、知識ゼロ・人事デビューの方のご応募もお待ちしています♪

具体的には…
・採用業務の事務サポート
・総務業務の事務サポート
・電話、メール対応
・Excel・Word・PowerPointを使った簡単なデータ入力、資料作成
・上記内容に付随する各種事務作業
★その他様々な業務があるので、色々な経験ができます！

＜入社後の教育体制＞
⼊社後は1～2ヶ⽉の研修・OJT期間をご用意。業務に関する基礎知識を中心に、先輩社員がマンツーマンで丁寧にレクチャーします。3ヶ⽉目以降でのひとり立ちを目指し、焦らずじっくり成長していけます。
★基本先輩社員とマンツーマンで業務を行っていきます。

＜職場環境＞
・飲料、軽食が購入できる自動販売機あり
・お弁当屋さんのデリバリーあり（休憩中は外出できます）

活躍する先輩社員の声です、是非ご覧ください☆
https://x.gd/DNBJi

☆職種・業種未経験者歓迎！
☆人事デビューはもちろん、オフィスワーク経験や正社員経験も一切不問です。
☆転職回数や前職の雇用形態、就業ブランクなども問いません。
☆事務経験のある方は経験を活かすことができます。
☆現職による入社日相談可能です。

＜こんな方はぜひご応募を＞
・人事での仕事に興味があり、未経験からチャレンジしてみたい方
・人と接することが好きな方
・長期で腰を据えて働きたい方
・結婚や出産などのライフイベントを迎えても仕事を続けたい方
・スキルや経験を伸ばしたい方

＜こんなメンバーが活躍中です＞
・主体的に動ける方
・物事を突き詰めて考える姿勢がある方
・コミュニケーション能⼒に⾃信がある⽅
・フットワーク軽く、意欲的に業務へ取り組める⽅

月給：22万円　～　25万円

草加市弁天5-33-25